7月 17
◆疫情緊繃，造成相當多行業入不敷出，甚至於停業，期待盡快解封，相當多人對某市長防疫言行作為看不下去，我都會歸之於權力的滋味！幾千年直到現在，人們沒有準備好去適應權力，也不曉得如何控制權力，權力的滋味The Taste of Power (1967年出版，澎哥翻譯的中文版由林海音的純文學出版社1968-1995出版) 曾入圍1968年的諾貝爾文學獎；作者參加了童年友伴的國葬，「大人物」一生喚醒他的記憶，他親見「大人物」如何爬上權力的階梯，「大人物」的飛黃騰達，遺憾的是，也留下了不堪入目的痕跡。
作者探索為什麼一個勇敢的反抗軍英雄，在取得權力、改變政局之後，會逐漸腐化墮落，成為人民的敵人？作者將一個富有野心、又被野心淹沒的領導人，寫成一本書中人物時時在我們眼前出現的遭遇！權力使人腐化，絕對的權力使人絕對地腐化！「大人物」深信他的權力無所不能，看到聽到的都是他喜歡看到聽到的，失去思考智能，更鼓動無獨立思考thougtless的跟隨者超越《平庸的邪惡》，隨心所欲，毫無忌憚地，因為他已經什麼都不清楚了，忘記自己是誰，忘記自己來時路，權力尋租之所得也認為是他的，毫無愧疚，對自己的才智，沾沾自喜讚嘆，藉以掩飾內心深處的害怕與恐懼…，我們對這些情景不都很熟悉並一再經歷這些「大人物」…。
。《平庸的邪惡》
https://buzzorange.com/techorange/2013/10/21/hannah-arendt/
【古往今來】絕版 權力的滋味 THE TASTE OF POWER by LADISLAV MNACKO | 彭歌譯 | 純文學叢書21
